No exact translation found for صِنَاعَاتُ الْمَشْرُوبَاتِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic صِنَاعَاتُ الْمَشْرُوبَاتِ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La industria del ron ha seguido generando ingresos fiscales sin precedentes para el Gobierno.
    وواصلت صناعة مشروب الروم تحقيق إيرادات ضريبية قياسية للحكومة.
  • A comienzos de 2000, el Ministro de Salud, Bienestar y Deportes llegó a un acuerdo con la industria de las bebidas acerca de un código sobre la publicidad y la venta de alcohol.
    في بداية عام 2000، اتفق وزير الصحة والرفاه والرياضة مع صناعة المشروبات على قانون بشأن الدعاية للمشروبات الكحولية وبيعها.
  • Oh, vamos a un bar, y como los camareros son psiquiatras de los alimentos y de la industria de la bebida, imagino que puedes traducirlo.
    ،نحن في طريقنا إلى حانة وبما أنّ السُقاة ينفرون ،بالمواد الغذائية وصناعة المشروبات .توقعتُ أنّ بإمكانك ترجمة ذلك
  • Las estrategias de SIED con fines de penetración en mercados son las que predominan en la industria de los alimentos y bebidas.
    واستراتيجيات الاستثمار الأجنبي المباشر المتّجه إلى الخارج للبحث عن أسواق تبرز في صناعة الأغذية والمشروبات.
  • La OIT supervisa el efecto de la introducción de la biotecnología en las industrias de la alimentación y la bebida, cada vez más importantes, mediante su Comité de industrias de la alimentación y la bebida.
    وترصد منظمة العمل الدولية أثر إدخال التكنولوجيا الأحيائية في الصناعات الناهضة للأغذية والمشروبات من خلال لجنتها المعنية بصناعات الأغذية والمشروبات.
  • Al tiempo que sigue tratando de lograr una prórroga permanente, el Gobierno espera que la fórmula de reducción del impuesto del ron se prorrogue con efecto retroactivo en fecha próxima. Por otra parte, el Gobierno y los asociados de la industria del ron están tratando de prorrogar la protección arancelaria el mayor tiempo posible, potenciar la identificación de la marca del ron de las Islas Vírgenes y acelerar la transición a la producción y la venta de rones de alta calidad que no se ven afectados por los aranceles.
    وإذ تواصل الحكومة السعي إلى تمديد العمل بهذه الصيغة بصورة دائمة، فإنها تأمل في أن يتم قريبا تمديد صيغة استرداد الضرائب بأثر رجعي.كما تعمل الحكومة وشركاؤها في صناعة مشروب الروم على تمديد الحماية التعريفية أطول فترة ممكنة، وزيادة التعريف بالاسم التجاري لروم جزر فرجن، والتعجيل بالتحول إلى إنتاج وبيع أنواع جيدة من هذا المشروب لا تخضع للاعتبارات التعريفية.